Thematical parallell sessions morning

TRACK 1

11h30-11h50  Connexion - Stany Van Gelder, Key Account Manager Connexion
                       Multilingual web site? Automate the translation process!                

11h50-12h10  The Reference case: Brussels Airport
                        Jan Van der Cruysse, Communication Manager Brussels Airport 
                        & Anja Cappelle, Sales Manager The Reference
                        Sneak Preview: Brussels Airport new website ready for take-off!

12h10-12h30  Mediasurface - Frank van der Meer, Consultant Mediasurface
                       Quickly and efficiently anticipating on topicality with your website

12h30-12h50  Smartsite - Geert Hannon, Managing Director Smartsite Belgium
                       Content Management in a multi-suite, multi-lingual & multi-channel
                       environment
                                

TRACK 2

11h30-11h50  EMC²/Documentum - Margo Vrolix, Sales Engineer EMC Software
                       Overview EMC Enterprise Information Management: Create,
                       capture, manage and archive digital content

11h50-12h10  Casnet case: Brico - Frederic Kraft de la Saulx, Systems &
                        methods EDI coordinator Brico Group buying headoffice
                        Contract lifecycle management with Sunrise at Brico

12h10-12h40  Guestspeaker: Geert Jan Van Bussel, Docent Universiteit 
                       Amsterdam
                       Content Management, Communication & Compliance